01/15/2019
 4 minutos

Lanzamiento de Cartier: Homenaje al pasado con el reloj Cartier Tonneau

De Jorg Weppelink
Lanzamiento de Cartier: Homenaje al pasado con el reloj Cartier Tonneau

Lanzamiento de Cartier: Homenaje al pasado con el reloj Cartier Tonneau

Cartier Privé es una cuidada selección de relojes Cartier llevados al mercado en ediciones limitadas para coleccionistas y conocedores de la marca. Cartier Privé celebra las diferentes formas que han adoptado los relojes Cartier a lo largo de los años, y las combina con las últimas tecnologías y diseños de movimiento para crear relojes verdaderamente especiales. En 2015, Cartier introdujo la reinterpretación del reloj Crash y en 2017 se presentó la Cartier Tank Cintrée. En el SIHH 2019, Cartier presentará la próxima reinterpretación clásica: el icónico reloj Cartier Tonneau.

Cartier Tonneau
Cartier Tonneau

El primer reloj Cartier Tonneau se lanzó en 1906, solo dos años después de la presentación del Santos en 1904. Con el Tonneau, Cartier desafió una vez más la tradición de los relojes de bolsillo redondos al introducir una forma que nunca antes se había utilizado para un reloj. La forma de Tonneau, o «barril» en español, resultó práctica ya que se ajustaba mejor a la muñeca y pronto se convirtió en un clásico del diseño. Para celebrar el carácter único de esta forma, Cartier presenta dos nuevas versiones del clásico Cartier Tonneau: una con una esfera de hora y minutos rediseñada y otra con una zona horaria doble esqueletizada. Ambas modernizan la estética general, e incluso la llevan hacia el futuro.

New Cartier Tonneau
Imagen: Cartier

El reloj Cartier Tonneau

El nuevo Cartier Tonneau se mantiene fiel al original de 1906, pero también cuenta con detalles mejorados que lo actualizan. El reloj está disponible en oro rosa con una correa de cuero marrón y una esfera de color champán o platino con una correa de cuero gris y una esfera plateada. Ambas opciones son únicas: la versión de oro rosa rezuma elegancia, mientras que la versión de platino supone una declaración más discreta de pura clase.

El reloj se caracteriza por su caja curvada que sigue los contornos de la muñeca. Presenta sus icónicos números romanos pulidos y chapados en rodio que destacan sobre el fondo de la esfera. Otras características son un cabujón en la corona sinuosa, minutería tipo chemin de fer y tornillos en las asas. El bisel del nuevo reloj Tonneau está hecho de un solo bloque sin uniones ni roturas, sus contornos y asas se funden con la caja del reloj.

Ambos relojes laten gracias al nuevo calibre de manufactura Cartier 1917 MC, de cuerda manual y con una reserva de marcha de 38 horas. Cada reloj tiene una edición limitada de 100 piezas.

Cartier Skeleton Dual Time Zone Tonneau Watch
Imagen: Cartier

Cartier Skeleton Dual Time Zone Tonneau

El segundo modelo que presentará Cartier es el Cartier Skeleton Dual Time Zone Tonneau. Este es un reloj que se ve completamente diferente a la versión clásica. Catapulta el reloj a los tiempos modernos, pero mantiene la forma clásica e icónica del reloj Tonneau. La nueva zona horaria dual de Skeleton rinde homenaje al modelo de zona horaria dual Tonneau XL de la colección CPCP. Sin embargo, Cartier decidió superar el modelo anterior, que contaba con dos mecanismos separados para indicar la hora local y una segunda zona horaria.

Para esta nueva versión, Cartier mantuvo la zona horaria dual y la alojó en una caja curva, pero usando un solo movimiento: el nuevo calibre Cartier 9919 MC, que tiene una reserva de marcha de 60 horas y las ruedas de engranaje dispuestas en una línea. Esto demuestra el alto nivel de relojería a la que Cartier pertenece. Estas dos complejas características fueron necesarias para permanecer fieles a la forma original. En primer lugar, los engranajes debían alinearse entre las 12 y las 6 en punto y la forma del movimiento tenía que curvarse para que encajara en los contornos curvos de la caja del reloj tipo barril.

Finalmente, las dos zonas horarias se unen para crear una estética agradable y equilibrada que hace que el reloj resulte fácil de leer. La segunda zona horaria se establece presionando la corona a las 4 en punto, lo que hace que la hora salte en incrementos de una hora. Cartier decidió esqueletizar el movimiento para crear el máximo impacto visual y dar a las personas que usan este modelo la oportunidad de disfrutar de la complicación del reloj en funcionamiento. Este nuevo Cartier Skeleton Dual Time Zone Tonneau es una extraordinaria combinación de la estética clásica y la magia de la relojería moderna. Hay dos versiones disponibles, ambas son ediciones limitadas numeradas de 100 piezas. Puede elegir una versión de oro rosa con una correa de cuero gris y burdeos o la versión de platino con una correa de cuero azul y negro. Si esto no es suficiente para usted, hay 20 piezas numeradas disponibles en la serie de platino con diamantes talla baguette incrustados.

Con la presentación de estos nuevos relojes Tonneau, Cartier demuestra que tiene una gran trayectoria histórica y sabe respetarla creando dos versiones diferentes de una pieza clásica, cada una de las cuales tendrá su propio impacto.

Seguir leyendo

Follow us at SIHH 2019!

Breve historia del SIHH

5 cuentas de Instagram que merecen la pena ser seguidas


Sobre el autor

Jorg Weppelink

¡Hola! Me llamo Jorg y escribo artículos para Chrono24 desde 2016. No obstante, mi relación con Chrono24 se remonta a más atrás, ya que mi pasión por los relojes …

Ir al autor

Destacados

ONP-929-Donatos-Uhrensammlung-2024-2-1
La guía de relojes
 5 minutos

Lo mejor por 24 000 €: la colección de relojes perfecta de Donato para 2024

De Donato Emilio Andrioli
10-best-watches-under-2000-1-1-2-1
Relojes top 10
 6 minutos

Los diez mejores relojes por menos de 2000 €

De Donato Emilio Andrioli
La colección de relojes de 24 000 € de Jorg
La guía de relojes
 4 minutos

Lo mejor por 24 000 €: la colección de relojes perfecta de Jorg en 2024

De Jorg Weppelink
ONP-929-Donatos-Uhrensammlung-2024-2-1
La guía de relojes
 5 minutos

Lo mejor por 24 000 €: la colección de relojes perfecta de Donato para 2024

De Donato Emilio Andrioli
10-best-watches-under-2000-1-1-2-1
Relojes top 10
 6 minutos

Los diez mejores relojes por menos de 2000 €

De Donato Emilio Andrioli